காலச்சுவடு மே இதழில் வெளிவந்த கொரோனா பூனை சிறுகதைக்குக் கிடைத்த பரிசில்கள், காலச்சுவடு இதழுக்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். இக்கதையின் பிரெஞ்சு மொழி ஆக்கத்தை வெளியிட்ட Short édition க்கும் நன்றி
Quelques témoignages d’appréciation reçus sur la nouvelle Cornoa Chat. Un grand merci aux magazines Kalachuvadu pour la publication de cette nouvelle en tamoul et à Short édition pour la publication de cette nouvelle en français
இத்தகைய சூழலிலும் கதை மிகச் சிறப்பாக வந்திருக்கிறது. கச்சிதமான மொழியில் எக்கச்சக்கமான தொனிகளோடு.
படைப்பிற்கும் நெருக்கடியான சூழலுக்கும் அப்படி என்ன நெருக்
கமான உறவோ தெரியவில்லை. பாராட்டுக்கள் கிருஷ்ணா!**
– பஞ்சு
——————————————-
வேறு மாதிரியான கதை. சுவையான கதை. -அம்பை.
—-
il faut des moments de crise comme celle que nous vivons actuellement pour que se révéle le vécu intérieur ! la crise a du bon et l’animal nous provoque aussi à l’humanité. Merci ! – – Francis Manet
—–
Bravo pour cette jolie histoire toute pleine de pudeur et d’humanité ! – Manillion
—–
Je viens de la lire : elle est intéressante et bien écrite. Par contre, même si en Inde, on se croise, entre voisins, sans se saluer (d’après ce qu’il dit, mais cela m’étonne), comme Krishna vit en France, je trouve qu’il pourrait faire l’effort de répondre à la salutation de sa voisine, par exemple. Il présente comme un trait de caractère comme un autre le fait de fuir les autres (un simple sourire le met en fuite, dit-il même), moi je trouve que c’est bien triste : le sens de la vie, d’un point de vue chrétien, c’est d’aimer les autres et d’aller vers eux.
Cordialement.
Miche
——
Merci pour le partage de ces écritures conona chat, ça touche a beaucoup de choses, j ai adore,
ZOHRA
Salut Krihna
Ton texte est simple et reposant et amène à la sagesse et l’essentiel comme
respirer et regarder
Je pense l’envoyer à des amis
Merci à toi
Xavier
Bonjour Xavier, bonjour Krishna
Chat alors !
Merci pour ce sensible et beau témoignage.
J’ai beaucoup apprécié les détails et le goût de ce bonbon rédactionnel.
L’écriture est compréhensive et bien rythmée.
On se plonge très vite dans la truculence de l’histoire et avec avidité on attend la suite …
Frédéric
_________________________________________________________________
Bonsoir Xavier,
Merci pour ce partage. Finalement, il a mis le chat à la SPA ? Ou il l’a adopté ? Est-ce que la voisine va mieux ? C’est écrit de façon très fine et détaillée, avec un ressenti singulier et original. N’hésite pas à envoyer d’autres nouvelles de Krishna.
– Anne MARIETTE